Cargando...
Tenemos el placer de presentar la versión en español del Estándar 90.1-2016 de ASHRAE que acaban de realizar desde el Spain Chapter; un estándar de enorme importancia para el sector de la edificación y que consideramos una herramienta imprescindible para todos los profesionales y empresas que desarrollan su actividad dentro de este mercado. El Estándar ANSI/ASHRAE/IES 90.1 – 2016 “Requisitos Energéticos para Edificios excepto los Residenciales de Baja Altura” establece los requisitos mínimos de eficiencia energética para el diseño, construcción, explotación y mantenimiento de edificios nuevos y sus sistemas, nuevas zonas de edificios y sus sistemas, nuevos sistemas y equipos en edificios existentes y nuevos equipos o sistemas del edificio identificados claramente como parte de procesos industriales o de fabricación. Además, establece los criterios para determinar el cumplimiento de estos requisitos.
Queremos agradecer a todo el equipo de traductores el enorme esfuerzo y el gran trabajo que han realizado en la traducción de este estándar: Javier Aramburu, Virginia Cabrera, José Castilla, Esteban Domínguez, Mónica del Fresno, Miguel Fernández, David García, Benjamín González, Patrizia Laplana, Daniel Martín, José María Nieto, José María Ortiz, Andrés Sepúlveda y Carlos Úrculo. Puedes descargarte una pequeña introducción del estándar en el Bookstore de ASHRAE. Si estás interesado en adquirir un ejemplar envía un email a Comunicación ASHRAE Spain Chapter.
Artículo de ASHRAE Spain Chapter.
Tras un breve descanso en el que aprovechó para realizar un Máster en Marketing Digital y Redes Sociales e iniciar una pequeña aventura empresarial, en 2014 se incorporó al portal sectorial Caloryfrio.com y posteriormente en el año 2019, comenzó su andadura en E-ficiencia.com, el portal de la eficiencia energética de las instalaciones en la edificación donde ha permanecido desde entonces. Estos últimos años, ha estado dedicada al desarrollo, no solo del portal e-ficiencia.com, sino también a la creación de nuevos proyectos de comunicación como Todoaerotermia.com y también la revista digital TodoRehabilitacion.com que, en tan solo tres años, ha conseguido situarse como uno de los portales más visitados del sector de la rehabilitación de edificios.
Más de 25 años especializándose en la comunicación dentro del ámbito de la construcción y la edificación, creando contenido e informando a profesionales y usuarios de todo aquello que pueda serles de utilidad y pueda aportar valor al desarrollo de su actividad profesional… y siempre con la ilusión de seguir creciendo y aprendiendo cada día.
Es de mi interés como diseñador de sistemas de ahorro de energía saber que tenemos apoyo de normas internacionales y en nuestro idioma Gracias a todos los profesionales que participaron en la traducción